[Lyric] SNSD - All My Love Is For You

Annyeong!! ^^
Kali ini aku mau bawain lirik lagunya SNSD yang dari single Jepang terbaru mereka, All My Love Is For You. Chingdeul udah pada nonton PV nya kan? SNSD eonnideul bener-bener cantik ya disini. Mereka terlihat makin mature aja. Tapi keimutan mereka juga ga ilang kok ^^ Make up mereka di PV ini juga terlihat natural, kaya yg di PV Time Mechine. Nih, aku kasih foto-foto mereka^^

credit pict: tumblr as tagged

Dan ini liriknya beserta English translate ^^

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah oh
[Jessica] Atarashī machi de notta densha no mado utsutta
Fuan sona me o shita watashi wa
[Seohyun] Anata ga oshiete kureta jibun rashisa wasurenaide
Ima mo kagayaite iru ka na
[Taeyeon] Nagare teku keshiki futo shinkokyu shite
Miagete sora no hate
[Tiffany] Anata no koe ga shita
 
[All] Toku hanarete itemo
Me o tojireba hora kokoro wa sobani iru
All my love is for you
Nothing left to lose
Dare yori mo ai no imi o
Chikara o shiterukara
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Chikara o shiterukara
[Tiffany] Aiga karuku nate
Katamuita sekai de
korogari sona watashi wo
[Sunny] anata wa sasaete kureta
yureru tensha de tatsu yorimo
kantanda yotte hohoende
[Seohyun] Sekai ga owatte mo
anata no egao
eien ni shinjiyou to
ano toki kimete ita
[All] Toku hanarete itemo
Me o tojireba hora kokoro wa sobani iru
All my love is for you
Nothing left to lose
Dare yori mo ai no imi o
Chikara o shiterukara

[Tiffany] All my love is for you
wowowo…
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
[Yoona] Donna miraimo
[Jessica] Konote de hiraku
[All] Toku harukana michimo
anata ga zutto terashi te
kureru kara
[Taeyeon] Aruki daseru osorezu ni (for you)
[All] Dareyori mo ai no kimi wo
chikara o shiteru kara
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
kokoro wa soba ni iru
(All my love is for you)
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah (All my love is for you)
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
kokoro wa soba ni iru
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
kokoro wa soba ni iru

Eng Trans

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah oh

My reflection was in the window of the train I boarded in the new town.
My eyes are uneasy.
Don’t forget the lesson you taught me
I wonder if my whole body is jealous right now

The flowing scenery makes me suddenly take a deep breath.
Looking up at the sky’s horizon
It’s that person’s voice

Even if you leave me far away, if I close my eyes, your heart will be near
All my love is for you
Nothing left to lose
Because I know the meaning and strength of your love more than anybody else

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah

Because I know its strength

Your love has lightened
Because of the slanted world, you rolled into me
You supported me
Because of the shaking train, my love is more even bigger than a dragon
I said it was simple and I laughed

Even if the world ends, I will believe in your smiling face for eternity.
I was deciding at that time.

Even if you leave me far away, if I close my eyes, your heart will be near.
All my love is for you
Nothing left to lose
Because I know the meaning and strength of your love more than anybody else

All my love is for you
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Whatever the future, I will open it with these hands

Even from the far and distant roads, you continue to shine for me so
You can start to run with fear (not for you)
Because I know the meaning and strength of your love more than anybody else

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Your heart will be near
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah (All my love is for you)
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Your heart will be near
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Your heart will be near

credit: michyeoga.wordpress.com