[Lyric] SNSD - All My Love Is For You

Annyeong!! ^^
Kali ini aku mau bawain lirik lagunya SNSD yang dari single Jepang terbaru mereka, All My Love Is For You. Chingdeul udah pada nonton PV nya kan? SNSD eonnideul bener-bener cantik ya disini. Mereka terlihat makin mature aja. Tapi keimutan mereka juga ga ilang kok ^^ Make up mereka di PV ini juga terlihat natural, kaya yg di PV Time Mechine. Nih, aku kasih foto-foto mereka^^

credit pict: tumblr as tagged

Dan ini liriknya beserta English translate ^^

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah oh
[Jessica] Atarashī machi de notta densha no mado utsutta
Fuan sona me o shita watashi wa
[Seohyun] Anata ga oshiete kureta jibun rashisa wasurenaide
Ima mo kagayaite iru ka na
[Taeyeon] Nagare teku keshiki futo shinkokyu shite
Miagete sora no hate
[Tiffany] Anata no koe ga shita
 
[All] Toku hanarete itemo
Me o tojireba hora kokoro wa sobani iru
All my love is for you
Nothing left to lose
Dare yori mo ai no imi o
Chikara o shiterukara
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Chikara o shiterukara
[Tiffany] Aiga karuku nate
Katamuita sekai de
korogari sona watashi wo
[Sunny] anata wa sasaete kureta
yureru tensha de tatsu yorimo
kantanda yotte hohoende
[Seohyun] Sekai ga owatte mo
anata no egao
eien ni shinjiyou to
ano toki kimete ita
[All] Toku hanarete itemo
Me o tojireba hora kokoro wa sobani iru
All my love is for you
Nothing left to lose
Dare yori mo ai no imi o
Chikara o shiterukara

[Tiffany] All my love is for you
wowowo…
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
[Yoona] Donna miraimo
[Jessica] Konote de hiraku
[All] Toku harukana michimo
anata ga zutto terashi te
kureru kara
[Taeyeon] Aruki daseru osorezu ni (for you)
[All] Dareyori mo ai no kimi wo
chikara o shiteru kara
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
kokoro wa soba ni iru
(All my love is for you)
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah (All my love is for you)
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
kokoro wa soba ni iru
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
kokoro wa soba ni iru

Eng Trans

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah oh

My reflection was in the window of the train I boarded in the new town.
My eyes are uneasy.
Don’t forget the lesson you taught me
I wonder if my whole body is jealous right now

The flowing scenery makes me suddenly take a deep breath.
Looking up at the sky’s horizon
It’s that person’s voice

Even if you leave me far away, if I close my eyes, your heart will be near
All my love is for you
Nothing left to lose
Because I know the meaning and strength of your love more than anybody else

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah

Because I know its strength

Your love has lightened
Because of the slanted world, you rolled into me
You supported me
Because of the shaking train, my love is more even bigger than a dragon
I said it was simple and I laughed

Even if the world ends, I will believe in your smiling face for eternity.
I was deciding at that time.

Even if you leave me far away, if I close my eyes, your heart will be near.
All my love is for you
Nothing left to lose
Because I know the meaning and strength of your love more than anybody else

All my love is for you
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Whatever the future, I will open it with these hands

Even from the far and distant roads, you continue to shine for me so
You can start to run with fear (not for you)
Because I know the meaning and strength of your love more than anybody else

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Your heart will be near
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah (All my love is for you)
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Your heart will be near
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Your heart will be near

credit: michyeoga.wordpress.com

[Lyric] Hi.ni - I Wanna See You (Ost The Third Hospital)

Setelah sedikit membahas mengenai Hi.ni feat SNSD Sooyoung - I Wanna See You MV, sekarang saya mau ngeshare lirik lagunya. Tapi belum dapet translate nya nih -_-" btw, saya juga belum donlot lagunya, apalagi dengerin lagu ini kkk :D Bisa ya kek gitu? Abisnya di kompi kantor gada speaker, jadi lewat apa aku mendengarnya? Lewat kontak batin dengan kompi di kantor? wkwkwk
Udah dari pada lama dengerin saya cuap-cuap mending langsung sabet aja liriknya ^_^

돌아보지마 약해지지마
Dora bojima yakhaejijima
시간이 지나면 괜찮아질 거야
Sigani jinamyeon gwaenchana jil geoya
다가오지마 힘들게 하지마
Daga ojima himdeulke hajima
쉽진 않겠지만 너를 지울래
Swipjin anhkettjiman neoreul jiullae
한 장 두 장 모아뒀던 너의 사진을
Han jang du jang moa dwettdeon neo-eui sajineul
꺼내보다 울었어
Kkeonae boda ureosseo
하나 둘 씩 밀려오는 이 아픔들을
Hana dul ssik millyeo oneun i apeum deureul
없애보려 해봤어
Eobsae boryeo hae bwasseo
그게 안되나 봐 이게 이별인가 봐
Geuge andwena bwa ige ibyeol bwa
니가 보고 싶은데 너무 보고 싶은데
Niga bogo sipeunde neomu bogo sipeunde
이걸 참아내야 해 이걸 견뎌내야 해
Igeol chama naeya hae igeol gyeondyeo naeya hae
끝난 사랑이잖아 다신 볼 수 없잖아
Kkeutnan sarangi janha dasin bol su eobtjanha
텅 빈 하루 이제 나는 어떻게
Teong bin haru ije naneun eotteohke
아파
Apa
한잔 두잔 비워대며 술을 마셔야
Hanjan dujan biwodaemyeon sureul masyeoya
잠을 잘 수 있었어
Jameul jal su isseosseo
꿈만 같던 너와 함께한 시간들을
Kkumman gatdeon neowa hamkkehan sigandeureul
잊어보려 해봤어
Ijeo boryeo haebawasseo
그게 안되나 봐 진짜 이별인가 봐
Geuge andwena bwa jinjja ibyeoriga bwa
나는 안되나 봐 안되나 봐
Naneun andwena bwa andwena bwa
널 묻을 수 없나 봐
Neol mudeul su omnabwa
계속 멀어진다 더 멀어져 간다
Gyesok meoreojinda deo meoreo jyeo ganda
널 미친 듯 찾는다
Neol michin deut chatneunda
가지 말아요 가지 말아요
Kaji marayo kajimarayo
끝인 거니 다 끝나는 거니
Kketin geoni da kkeut naneun geoni
또 이별인가 봐
Tto ibyeoringa bwa
보고 싶은데 너무 보고 싶은데
Bogoshipeunde neomu bogoshipeunde
이걸 참아내야 해 이걸 견뎌내야 해
Igeol chama naeyahae igeol gyeondyeo naeyahae
숨이 막힐 것 같아 이제 나는 어떻게
Sumi makhil geot gata ije naneun eotteohke
살아가니 이제 혼자인 거니
Saragani ije honja ingeoni
아파
Apa
credit: romanization.wordpress.com  
 
Huaaa miris banget ya lagu ini. Kurang lebihnya kek gitu lah. Saya juga ga terlalu ngerti. Intinya lagu ini sama kek di mv nya itu. Sakit hati.

Hi.ni feat SNSD Sooyoung - I Wanna See You MV (Ost The Third Hospital)

Penyanyi Hi.ni telah merilis video musik untuk “I Wanna See You”.

Single terbaru nya juga menjadi OST untuk drama ‘Third Hospital‘. Hi.ni, yang saat ini juga sebagai mahasiswa jurusan musik, aktif sebagai pelatih vokal selama enam tahun, dan dia sekarang akhirnya debut sebagai penyanyi.

source: koreanindo.net

Huaaaa~ kayanya drama ini bener-bener seru deh. Diliat dari MV nya aja cerita drama ini pasti bikin air mata terkuras abis T___T
Betapa cantiknya Sooyoung eonni dalam drama ini. Ditambah lagi kemampuan aktingnya yg hampir setara dengan pemain lainnya yg notabanenya udah lama bergelut dalam dunia akting. Tapi, ada yang sangat mengganjal dalam hatiku ketika tahu Sooyoung eonni akan bermain dram The Third Hospital. Pasalnya, kenapa semua lawan main Sooyoung eonni harus yang udah berumur? Padahal Sooyoung eonni masih sangat muda dibandingkan dengan mereka. Iya ga? Hhh, tapi tidak apalah. Karena drama ini adalah debut pertamanya Sooyoung eonni dalam dunia akting, tapi sebelumnya Sooyoung eonni pernah menjadi cameo di drama Oh! My Lady. Itu juga bener-bener cameo, sepintas banget munculnya kkk
Mari kita dukung drama ini untuk Sooyoung eonni!!
Fighting eonni!
Ini ada beberapa gambar yang aku ambil dari tumblr. Monggo diliat aja^^ Jangan lupa tinggalkan jejak kalian disini ya ^___^
NB: kecantikan Sooyoung eonni dalam drama ini bener-bener terexpos. Cantik, cute, lucu, banyak aegyo nya juga. Padahal kata Sooyoung eonni dia ga terlalu pandai ber-Aegyo apalagi ppuing-ppuing aegyo kkkk :D

Thanks udah berkunjung jangan lupa jejaknya... ^^
Thanks juga untuk semua pihak yang sudah menyediakan gambar-gambar diatas^^

'Jing Jing De' Memories^^

Annyeong!!^^

Di malam yang dingin dan dipenuhi rasa kantuk, namun aku harus berada di depan kompi, aku tuliskan lagi (copas lagi) sebuah lirik lagu yang mengingatkanku pada kenangan selama di SMP. Lirik lagu kali ini sama sekali berbeda dengan postinganku yang dulu-dulu. Tapi dari judulnya saja kalian sudah dapat menebak lagu apa yang akan ku persembahkan liriknya ini? Yupz! Ini lagu bahasa Mandarin yang jadi soundtrack drama Taiwan 'Silence' yang dimainkan Vic Zhou gege sama Park Eun Hye eonni.

Terus apa sih yang membuatku bisa mengingat kenangan semasa SMP? Ketika itu, aku duduk di bangku kelas 2 SMP. Entah di semester 1 atau 2, guru seni musikku menyuruh kami menghafal lagu dari daerah asia lainnya. Kelompokku yang terdiri dari aku, unni, dan tiwe akhirnya membawakan lagu ini. Kami sering sekali berlatih untuk menghafal lirik lagunya, karena maklum kala itu belum terlalu mengenal yg namanya internet, yah jadi nyari liriknya dari vcd-vcd yang beredar di pasar gelap wakakak ^^v ngga ding! Pokonya hampir setiap pelajaran kosong, kami selalu menghafal. Biasanya sepulang sekolah kami akan menghafal di salah satu rumah diantara kami. Tapi lebih sering di rumah unni sih.

Hmm... Kembali mendengarkan lagu Jing Jing De ditahun sekarang, rasanya benar-benar sesuatu yang.... Hahhhhh aku tidak bisa menjelaskan perasanku akan kerinduan masa-masa sekolah. Padahal aku baru meninggalkan dunia sekolah 3 bulan yang lalu. Rasanya seperti sudah berapa tahun saja :D

Hm, karena udah hampir 4 tahun kenangan ini ada dalam benakku, jadi ada beberapa yang tak bisa ku ingat. Mungkin karena otakku sudah penuh, tapi ku yakin sekali kalo otakku tidak pernah penuh kkk :D Langsung aja deh nikmati lirik lagu Jing Jing De. Oh ya, seperti biasa saya nyoba ngetranslate ke bahasa Indonesia. Tapi karena kemampuan saya masih belum bagus, jadi mohon maklum aja ya.. ^^

Jing Jing De (Silently) - Vic Zhou

Kong qi li duo zhe shen me

(What’s hidden in the air?)

Apa yang tersembunyi dalam udara?

You dian lang man de xin dong

(There’s a hint of romantic feeling)

Ada sebuah perasaan romantis yang tersembunyi

Wo tou tou kan ni

(I’m looking at you secretly)

Aku menatapmu secara diam-diam

Ni ye tou tou kan wo

(You’re also secretly looking at me)

Kau juga menatapku secara diam-diam

Shi jie shang duo le shen me

(Seems like the world’s getting something more)

Terlihat seperti dunia mendapat sesuatu yang lebih

Hao xiang bian de hen bu tong

(It doesn’t feel the same anymore)

Ini tidak terasa sama lagi

Zhan zai ni shen bian

(Standing by your side)

Berdiri di sampingmu

Zhe yi qie dou hao kuan kuo

(All become so much bigger)

Segalanya menjadi lebih besar

Wo hai zai deng zhe ni

(I’m still waiting for you)

Aku masih menunggumu

Jing jing de ai wo

(To love me silently)

Untuk mencintaiku secara diam-diam

Zhi yao you ni pei wo

(So long as you’re by my side)

Sama lamanya saat kau ada di sampingku

Jing jing de jiu zu gou

(Silently is good enough)

Cukup dengan diam-diam

Ni ye zai deng zhe wo

(You’re also waiting for)

Kau juga menunggu

Jing jing de wen rou

(My silent tenderness)

Kelembutan diamku

Jiu zhe yang shou qian shou

(Holding hands like this)

Menggenggam kedua tangan seperti ini

Jing jing de kan zhe tian kong

(Silently gazing at the sky)

Diam-diam menatap langit

Xin li mian cang zhe shen me

(What’s hidden inside this heart?)

Apa yang tersembunyi dalam hati ini?

Ni zhi xiang yao rang wo dong

(You are only trying to let me understand)

Hanya kau yang membiarkanku mengerti

Yuan lai wo de meng

(It turns out that my dream)

Ternyata ini mimpiku

Ye jiu shi ni de meng

(Is also yours)

Juga milikmu

Zhi tiao shang xie le shen me

(What’s written on this piece of paper?)

Apa yang tertulis dalam selembar kertas?

Wo hao xiang yao ting ni shuo

(How I wish I could hear you say)

Betapa aku berharap bisa mendengarmu berkata

Rang zi zi ju ju

(Let every word, every sentence)

Setiap kata, setiap kalimat

Chong man wo men de xiao rong

(Is filled with our smiles)

Dipenuhi dengan senyuman kita

Yong yuan yao ji de na tian bi ci xu xia de cheng nuo

(Forever we shall remember of the promise we made to each other on that day)

Selamanya kita harus mengingat janji yang kita buat satu sama lain pada hari itu

Shun jian dian liang de huo hua

(That sudden, bright spark)

Tiba-tiba saja hal itu memercikan cahaya

Shi wo men de yong you

(Belongs to us)

Milik kita

Jing jing de shou qian shou

(Holding hands silently)

Menggenggam tanganmu secara diam

Shi zui jian dan de meng

(Is the simplest dream)

Ini adalah mimpi yang sangat sederhana

Source: reenablog.wordpress.com

Omo~ baru tau kalo artinya sedih. Baru inget juga kalo drama ini sad ending T__T huhuhuhu pengen nonton drama ini lagi :'(

Huaaa.... Kangen nonton drama~~~~

Buat yang belum nonton, tapi keknya udah pada nonton, cepet tonton lagi deh. Beneran drama ini sedih banget, mereka harus diterpa banyak cobaan. Tapi pada akhirnya mereka berdua tetap tidak bisa bersama di dunia ini. Sang maut harus membawa salah satu dari mereka lebih awal T__T

Paipai dipostingan selanjutnya ^^

pict Source: google.com kkk :D

Ppuing ppuing Aegyo

Annyeong!! ^^
Judul postingan saya kali ini ppuing ppuing aegyo. Itu berarti saya mau bahas tentang Aegyo. Sebagian dari kalian mungkin udah ada yang tahu apa itu aegyo. Buat yang belum tahu tentang aegyo, saya kasih tau ya, aegyo itu tingkah laku atau pola perbuatan, atau sikap manis dan lucu kek anak kecil yang sering ditunjukkan pada orang lain. Tau kan di SNSD, aegyo nya Sunny eonni selalu bikin yg member lainnya kesel. Entah karena terlalu imut atau apa, tapi menurutku bener-bener imut banget kalo Sunny eonni udah mulai aegyo.
Nah, kebanyakan suka ada yang keliru mengenai 'aegyo' dan 'aigo'. Kalo 'aigo' sih cuma ungkapan kek aduuuh sama halnya kek 'omo'. Tapi kalo 'omo' seringnya cewe yang ngucapin, tapi karena hal itu sudah biasa, jadi kata 'omo' sering juga diucapkan para cowo.
Nah, kalo ppuing ppuing aegyo itu apa? Ppuing-ppuing aegyo (menurut saya ini mah, jadi maaf aja kalo salah) itu aegyo yang dilakukan dengan tangan yang terkepal siap melayangkannya pada lawan bicara*plak!* eh maksudnya, tangan yang terkepal di dekat pipi dan digerakan ke atas dan ke bawah sambil bilang "ppuing ppuing" dengan gaya yang imut. Saat ppuing ppuing aegyo emang kebanyakan orang pasti selalu berlaga imut, tapi berbeda dengan Amber f(x) yang melakukan ppuing ppuing aegyo dengan gaya cool dan manly banget dan suaranya juga malah jadi ngebass "PPUING PPUING" hahaha kalian pasti udah pernah liat kan Amber eonni waktu ppuing ppuuing aegyo di Invicible Youth. Yang belum liat, cepetan liat deh! Amber eonni disuruh ngelakuin ppuing ppuing aegyo kalo dia ga ngerti dengan percakapan bahasa Korea yang sedang terjadi antara yang lainnya.

Dan berikut ini adalah beberapa contoh artis Kpop saat mereka melakukan ppuing ppuing aegyo yg beneran lucu banget!

 Ppuing ppuing aegyo Ahn bersaudara ^^ kyeopta!

 Jiyeon eonni juga mau ikutan ppuing ppuing aegyo nih kkk :D

 Aigoooo Youngmin's aegyeo neomu kwieowo~

 Lagi-lagi Ahn bersaudara melakukan aegyo!

Ada juga nih cara-cara aegyo kkk :D

 Sungmin oppa's ppuing ppuing aegyo!! Hahaha dia mah emang rajanya aegyo, makanya muka Sungmin oppa bener-bener imut~

Ga mau kalah, Yesung oppa juga menunjukkan kebolehannya dalam ppuing ppuing aegyo. So cute~

Kyaaa~ si evil juga bisa ppuing ppuing aegyo wakakaka

Ini ppuing ppuing aegyo ala Amber eonni. Hahah gimana menurut kalian??

Sulli&Amber eonni selca with cute expression

Junsu oppa sama sahabatnya Eunhyuk oppa bepose ppuing ppuing aegyo

OMO~ Heechul oppa~

 Jessica eonni juga mau ikutan ppuing ppuing juga nih :D

 Ini dancing machine EXO Kai masih malu-malu ppuing ppuing aegyo nya kkk :D lucu banget dah!

 Krystal ppuing ppuing lagi nih pemirsah wakakak :D

Awalnya Minho oppa kaget pas disuruh aegyo, tapi karena ini permintaan Shawol jadi dia lakukan dengan senang hati. Dan hasilnya... Cute banget~ >_<

Ini nih ratu aegyo yang selalu bikin member SNSD lainnya muak wakakak xD

Hahaha kalo ini Dongho ceritanya lagi ngedance Bo bip bo bip

Nickhun oppa cute aegyo~

Look! Gongchan aegyo! how cute he is?

 

Hyunseong oppa's Aegyo. eh, ada Kwangmin&Minwoo juga tuh kkk xD

Tidak selamanya ppuing ppuing aegyo itu lucu, contohnya aja yang dibawah ini O.O

 

Siwon oppa's scary aegyo O.O

 Lagi-lagi Krystal nih yang aegyo kkkk :D

 Hahaha Saudaranya Ahn Soojung, lupa namanya saya! :D

 Ren Nuest's aegyo

kkk Sehun masih malu-malu tuh...

 *ikut gembungin pipi juga* lucu banget >_<

 

SNSD ppuing ppuing aegyo. siapa yang paling cute??

Taeyeon ppuing ppuing aegyo to Minho at Salamander Guru

kasian banget Taeyeon eonni disini dicuekin sama Minho oppa padahal udah cute banget

Hahaha ini juga salah satu contoh kalo tidak selamanya aegyo itu cute kkk :D

sepintas mirip banget sama Jessica SNSD yah?

Udah jelas lah! orang adeknya juga wakakak

Wow! o.O bahkan seorang Daniel Radcliffe juga melakukan ppuing ppuing aegyo!

Ppuing ppuing aegyo ini emang sangat terkenal!!

Ciluuuuuk baaaaa!!

Yesung oppa ngajak maen tuh kkk :D

 Cute Yuri eonni with ppuing ppuing aegyo

 Wah, BoA eonni juga ga mau kalah nih nunjukin ppuuing ppuing aegyo nya ^^

Hyunseung oppa!! Cute banget ya... apalagi matanya itu lho....

NB: semua foto saya ambil dari google. Untuk siapapun yang merasa foto ini milik mereka, ya berarti itu milik mereka. Saya cuma ngeshare aja di blog saya yang biasa ini :D

Sekian dan terima kasih untuk semua yang baca dan berkunjung ke blog saya. Alangkah lebih indah dan bahagianya lagi kalo kalian mau meninggalkan jejak disini. Dan sering-sering berkunjung juga ya...

pai pai~

Mianhaeyo jika koneksi internet kalian ada yang jadi lola gara-gara buka blog saya :D Tapi mudah-mudahan semuanya berjalan lancar kkk